TRUMP TỎ TÍN HIỆU CÓ THỂ CÓ GÓI CỨU TRỢ KÍCH THÍCH KINH TẾ THỨ HAI || VI...

TRUMP TỎ TÍN HIỆU CÓ THỂ CÓ GÓI CỨU TRỢ KÍCH THÍCH KINH TẾ THỨ HAI || VIETUS1040

Chào mừng quý vị và các bạn đã quay lại với Kênh VietUS1040 hôm nay là ngày 23 thạng năm 2020.

Đây là video ngắn mà chúng tôi muốn chia sẻ cùng quý vị những tin tức mới nhất, nóng nhất ... liên quan đến gói cứu trợ 3000 tỷ mà Đảng DC đã đưa ra.

Căn cứ vào bài viết của tác giả Allie Malloy \ ali - mờ loi\ of CNN post vào 5:00 p.m. ET, May 21, 2020 có tựa đề ... tạm dịch là Trump về dự luật kích thích thứ hai: "Tôi nghĩ chúng tôi sẽ làm được. Tôi nghĩ chúng tôi sẽ giúp đỡ mọi người".

Chúng tôi xin chia sẻ đến quý vị một tin vui gói gọn trong những ngôn từ như sau " Trump tỏ tín hiệu có thể có gói cứu trợ kích thích kinh tế thứ hai"

Mời các bạn nghe lời đọc bằng tiếng Anh rất đầy dủ của bài viết này, để hình dung độ tin cậy của nội dung chúng tôi muốn chia sẽ cùng quý vị.

Trump on second stimulus bill: "I think we will. I think we’re going to be helping people out"

From CNN's Allie Malloy .

5:00 p.m. ET, May 21, 2020.

President Trump said today he thinks that there will be a second stimulus bill for Americans, echoing Treasury Secretary Steven Mnuchin’s comments earlier Thursday.

“I think we will. I think we’re going to be helping people out. We’re gonna be getting some money for them during the artificial — cause it really is it’s an artificial closure — and now we’re gonna be able to open it up,” Trump told reporters while touring a Ford Motors factory in Michigan.

“I would say there could be one more nice shot. One more nice dose,” Trump said regarding the stimulus.

...

Earlier in the day, Mnuchin said there is a “strong likelihood” that another stimulus bill will be needed to keep the economy afloat.

He added, that for now, Congress needs to take a step back and allow the $3 trillion in aid already appropriated to get pumped into the economy.

Tạm dịch lược lại là :

“Tôi nghĩ chúng ta sẽ có. Tôi nghĩ chúng tôi sẽ giúp mọi người. Chúng tôi sẽ cho họ một số tiền trong suốt thời gian đóng cửa nhân tạo, đây thực sự đóng cửa nhân tạo, và bây giờ chúng ta sẽ có thể mở cửa lại,” ông Trump tuyên bố trước truyền thông trong chuyến tham quan nhà máy Ford Motors ở Michigan.

“Tôi sẽ nói, có thể có thêm một cú hích nữa, thêm một liều nữa,” ông Trump nói về gói kích thích kinh tế mới.

Khi được hỏi sẽ có gì trong dự luật cứu trợ này, ông Trump không trả lời, chỉ bảo sẽ cho biết “vào lúc thích hợp.”

(Khi được hỏi nên đưa gì vào dự luật, ông Trump sẽ trả lời rằng ông sẽ cho các phóng viên biết vào thời điểm thích hợp.)

“Vào hôm nay, chúng ta ăn mừng những công ty tuyệt vời này đang sản xuất máy thở, và những thiết bị khác, nhưng chúng tôi phải có kế hoạch rất cụ thể. Sẽ rất tuyệt vời cho nhân dân Mỹ và nền kinh tế quay trở lại.”

Trước đó, ông Mnuchin \Sti vân mờ niu chìn\

cho hay, có khả năng sẽ có một dự luật kích thích kinh tế cần thiết để duy trì nền kinh tế. Theo Bộ trưởng Ngân khố, hiện nay, Quốc hội cần phải nhân nhượng để cho phép gói cứu trợ $3 nghìn tỉ cứu trợ đã được Hạ viện thông qua bơm vào nền kinh tế.